Chanel, l’art comme univers